Видимо, ваш мульт - "Полёт драконов" Жюля Басса и Артура Ранкина, США, 1982-го года. По мотивам романа "Дракон и Джордж" (или "Дракон и св. Георгий-победоносец") Гордона Дикксона, с использованием материалов одноимённой книги Питера Дикинсона. Сюжет, вкратце, такой. Действие мультфильма начинается в средневековой Англии, в XIV в, в годы Столетней войны. Четверо магов - Каролинус и его родственники - Ло Тай Шао, Соляриус и Оммадан - обеспокоены тем, что, с одной стороны, мир волшебства и магии погибает, люди с каждым днём начиают всё меньше полагаться на волшебство и всё больше - в науку и прогресс, с другой - инквизиция начинает всё больше и больше преследовать магов. Чтобы спасти магию, Каролинус, Ло Тай Шао и Соляриус решают создать "Последнее прибежище магии" - защищённое чарами место, где магия будет жить, даже когда люди прекратят в неё верить, но Омаддан не согласен с ними - он считает, что гораздо проще спасти магию, просто завоевав мир людей силой злого волшебства. Для этого он укрепляет своё убежище на севере Британии, в Шотландии и предлагает свои магические услуги королю Шотландии - союзнику Франции в Столетней войне, предполагая завоевать Англию его руками. Единственный способ победить злого волшебника - отобрать его магическую корону. Для этого Каролинус решает организовать поход против Шотландии и Оммадана и договаривается со своим давним знакомым - рыцарем сэром Орэном Невиллем Смитом, который, несмотря на то, что он - верноподданный британской короны, тем не менее, благосклонно относится к волшебству вообще, и к Каролинусу - в частности. Но он не может одолеть одолеть Оммадана в одиночку - ему необходима помощь, как минимум, 2-х спутников. Одним из них должен стать Горбаш - ручной дракон Каролинуса, а другим - потомок какого-либо великого героя прошлых лет. Выбор мага падает на... самого Питера Дикинсона, тогда ещё молодого начинающего писателя, ещё не написавшего свою вышеупомянутую книгу. Силой волшебства Каролинус переносит его в прошлое, где он знакомится с Мелисанд, прекрасной дочерью Каролинуса. Тем временем, для добрых волшебников события принимают дурной оборот - Оммадан склоняет на свою сторону почти всех драконов.
Каролинус начинает готовиться к походу против Оммадана. Он дарит Питеру волшебные щит и флейту, которые должны помочь ему в борьбе с магом. Но злой колдун узнаёт о проникновении Питера в прошлое и решает избавиться от него. Для этого, он посылает своего дракона, который похищает Питера. Каролинус пытается спасти его, но... в результате, Питер вселяется в тело дракона Горбаша. Мелисанд просит отца разъединить их, но Каролинус не может это сделать, потому что ему ещё не ясно, как и почему они соединились. Тем не менее, поскольку поход откладывать нельзя, Питер вынужден участвовать в нём в своём новом обличье, но, так как команда должна состоять, как минимум, из трёх членов, вместе с ними отправляется также Смергол - другой ручной дракон Каролинуса, и по совместительству - дядя Горбаша. Поскольку Питер ничего не знает об особенностях драконьего полёта, Смерголу приходится заново учить его летать и драться. Питер-Горбаш с удивлением обнаруживает, что многие из мифологических свойств дракона имеют вполне серьёзное научное объяснение.
В пути на лагерь путешественников нападают полчища песчаных крыс, убивающих своих жертв ужасными криками, но их неожиданно спасает волк Арэгх, давний друг Горбаша и Смергола, который убивает королеву крыс, после чего присоединяется к компании. Вскоре группу снова атакуют, на этот раз эльфы, возглавляемые Джаелсом. Они очень не любят драконов и боятся их. Компанию спасает лучница Даниэль. В итоге и она, и Джаелс, присоединяются в пути к замку Оммадана. Они останавливаются в таверне. Ночью на них нападает огромный Огр-людоед, который похищает сэра Орэна и Даниэль. Горбаш, Смергол и Джаэлс должны спасти их. Питер берет несколько уроков боя против людоедов (толстые кости, невосприимчивость к огню) и вместе со Смёрголом они нападают на замок Огра и освобождают своих друзей. В этом бою Смёргол погибает и теперь Питеру-Горбашу приходится в одиночку применять на пракике знания, полученные от дяди.
Друзья продолжают поход на Оммадана, преодолевая опасности и препятствия, чинимые злым магом и, в конце-концов, добираются до его логова. Здесь Оммадан, при помощи своей магии, почти побеждает друзей, тяжело ранив их всех. Оммадан торжествует, но, в этот момент, Питер покидает тело Горбаша, когда понимает, что две сущности не могут существовать в одно и то же время в одном месте (теле дракона Горбаша). Он использует свои научные знания, чтобы доказать, что наука сильнее волшебства и Оммадан, чья сила держится на вере в магию, не может победить Питера в споре, и, в результате, полностью теряет волшебную силу и развоплощается. Со смертью Оммадана все друзья возвращаются к жизни. Оставшиеся маги собираются вместе, создают "Последнее прибежище магии" (на месте бывшего логова Оммадана) и отделяют его от мира людей магической завесой. Поскольку Питер отрёкся от магии, ему приходится возвращаться обратно в будущее. Мелисанд, к тому времени успевшая его полюбить, просит отца отпустить её с Питером в XX в. Каролинус соглашается, но предупреждает её, что она может и никогда не вернуться назад, поскольку через магические барьеры, которыми окружена волшебная страна, могут пройти только её обитатели, или те кто знает про магию и верит в неё (а Питер уже сделал свой осознанный выбор). Тем не менее, Мелисанд настаивает на своём, и Каролинус, скрепя сердце, отправляет свою дочь в будущее, тем более, что он надеется, что Питер, всё-таки, не окончательно потерян для мира магии. В XX-м в. Мелисанд встречается с Питером и они женятся. Также Питер заканчивает работу над своей книгой и издаёт её.
Про сам мультфильм, см. здесь -
http://ru.wikipedia.org/wiki/The_Flight_Of_Dragons
Здесь можно посмотреть мультфильм онлайн -
http://yoougle.ru/news/polet_drakonov/2010-05-15-286
Этот?