Спасибо. То,что ищу было позже. Вот что нашла в Випедии. "К непосредственным источникам произведения Ирвинга могут относиться немецкие легенды на этот сюжет: «Питер Клаус — пастух» в обработке Иоганна Карла Кристофа Нахтигаля и «Карл Катц», приписываемая братьям Гримм (в этой последней главный ...

мальчик пошел в лес,и то ли он там съел грибы какие-то,то ли просто уснул,но когда проснулся,был уже стариком.
пришел назад в поселенье где жил,там его никто не узнал.уже поколение сменилось.
помню только это из всего мультфильма.