Вполне возможно, что это тот мультфильм и насчет персонажей могу ошибаться, вот если бы посмотреть серию с похожим по описанию эпизодом... И еще неувязка с тем, что в вики не написано о трансляции у нас.

Мультфильм смотрел пару раз, примерно 91, 92, 93 года, скорее всего иностранный про приключения. Запомнился почему-то один фрагмент, персонажи вроде бы и люди, животные и помоему какой то мужчина в плаще и шляпе, оказываются в каком то водохранилище с высокими стенами, вроде их затопить кто то пытае...