УРА!!!Спасибо огромное, вот что значит плохая память, была уверена, что про Забаву речь шла.
Именно то, что нужно!

Старый сравнительно, еще советский: богатырь едет на подвиги, дома оставляет жену Забаву Путятишну кажется. Там богатырь ссорится в царем и попадает в темницу. Жена состригает косы, переодевается в татарина и едет спасать богатыря, предъявляет царю счет за дань за много лет, в переодетую жену влюбля...