Мультики

Мульт про Петю Пяточкина..че-то на ДВУХ языках сразу идет...
Первый два раза просматривала все только на русском..теперь посмотрела тот же файл - сразу и на русском и на украинском начал горовить..че так??

кстати оригинал на украинской мове ,смотрится лучше.

ага..тока я украинским совсем не владею..

в смысле песня.

да там ВСЕ на двух языка сразу - и песня и проза..ВСЕ-ВСЕ

Katia писал(а):Мульт про Петю Пяточкина..че-то на ДВУХ языках сразу идет...
Первый два раза просматривала все только на русском..теперь посмотрела тот же файл - сразу и на русском и на украинском начал горовить..че так??

специально выложили версию с двумя звуковыми дорожками, нормальные плееры умеют переключаться между языками, на украинском мультик был в оригинале, мой любимый....