Сказка про "глупость сморозить".

[Глевин]

Помню, в детстве была у меня грампластинка с одной сказкой. Точнее, их было много: "Три толстяка", "Лев ушёл из дома", "Кот в сапогах", "Приключения в городе поющих светофоров", были даже две японские сказки на одной пластинке. Но все эти я уже нашёл, а вот эту найти не могу.
В общем, начиналась она словами "Доводилось ли вам слышать выражение "глупость сморозить"?". И далее пояснение, что это может случиться не только на холодном севере.
Саму сказку помню смутно. Вроде бы там парень приходит в гости, возможно, к родителям потенциальной невесты. В какой-то момент он находит там зеркало. Смотрит на себя и говорит "Экий красавец! Наверное, раньше генералом был, прежде чем в петуха превратился!". Уже не помню, причём тут петух, если парень смотрел на себя. Возможно, это была какая-то ирония. В общем, далее это зеркало попадает к отцу семейства, тот смотрит туда и говорит "Да где красавец, когда тут старый пень с бородой!". его супруга тоже смотрит туда и говорит "А где ты бороду увидел, когда тут баба в платке!". Последней туда заглядывает их дочка и замечает "Не баба, а девка! Не в платке, а в кокошнике!". И далее у них вышёл спор кто там в зеркале "изображён", постоянно слышны вопли "Девка!Баба!Пень!Красавец!". Чем там всё кончилось, я уже и не помню.
Поиск по упомянутым фразам ничего не дал. Поэтому прошу помощи здесь.

[Аквэч]

Я так понимаю, что это фольклорный сюжет. Видимо, международный. По поводу аудиосказок не подскажу, а вот в мультипликации его экранизировали минимум дважды.
1) Сказка о зеркале (Арменфильм, 1982) Армена Манаряна. Советского времени по армянской версии сюжета.
https://mults.info/mults/?id=3925
2) Зеркальце (Союзмультфильм, 2018) Галины Голубевой. Современный, по русской версии с голосом самого Бориса Шергина. Очень хороший.
https://vk.com/video-73154028_456242231

Стоит, наверно, поискать аудиосказки по ключевым словам типа "зеркало", "зеркальце", "сказка про зеркало", "сказка о зеркальце" и т. п. Можно поискать этот мотив в фольклорных указателях типа СУС, посмотреть под какими заголовками такие сказки печатались в сборниках сказок и попробовать ещё поискать по ним.

[Vladimir_S]

Я так понимаю, что это фольклорный сюжет. Видимо, международный.

Так, в коллекцию. Вот как этот сюжет передаёт английский поэт Роберт Грейвз:

Валялось где-то зеркальце,
Нашел мальчишка зеркальце,
Мальчишка глянул в зеркальце
И вдруг как закричит:
— Там злой противный карлик,
Лохматый грязный карлик,
Он рот разинул, карлик,
И на меня глядит!

Отец мальчишки был моряк,
С медалью на груди моряк,
Увидел зеркальце моряк
И тоже закричал:
— Ура! Да это Нельсон,
Не спорьте, это Нельсон,
Нет, право, это Нельсон,
Наш славный адмирал!

Тогда жена увидела,
У мужа вдруг увидела,
Предмет в руках увидела
И глянула в предмет.
Как закричит: — Ты разлюбил
Меня, проклятый, разлюбил,
Ты дрянь такую полюбил,
И вот ее портрет!

— Позволь, да это ж Нельсон,
Не видишь разве, Нельсон,
Ты видишь, юный Нельсон,
И вот медаль видна.
— Ты лжец! — жена кричала.
— Ты лжешь! — жена кричала.
— Не лги! — жена кричала.
— Признайся, кто она?

А мимо ехал пастор,
На тощей кляче пастор,
Услышал, значит, пастор,
Что ссорится народ.
Глядит — стоит мальчишка,
Напуганный мальчишка,
Дрожит, кричит мальчишка
И в три ручья ревет.

Тут руку поднял пастор,
Призвал к молчанью пастор,
И спрашивает пастор:
— Что здесь произошло?
Мальчишка крикнул: — Карлик,
Противный злющий карлик,
Лохматый грязный карлик
Забрался под стекло!

Жена рыдает: — Разлюбил,
Отец, меня он разлюбил,
Он дрянь такую полюбил,
Смотрите, вот она!
Муж объясняет: — Нельсон,
Отец, ведь это Нельсон,
Смотрите сами — Нельсон,
Пускай не врет жена!

Тут пастор глянул в зеркальце,
Увидел что-то в зеркальце,
А что там было в зеркальце,
Не понял пастор сам.
И он сказал: — Я эту вещь,
Прекрасную, святую вещь,
Необъяснимейшую вещь
Возьму к себе во храм.