"Горох" ("Hernes", Таллинфильм, 1988 г., реж. Хейно Парс). НАЙДЕНО

[mpodolski]

Команду краудфандинга рутрекера я оповестил, они заинтересованы, возможно будут торговаться

Посмотрим ...

[Yakunin_Yura]

весьма велика вероятность, что найдутся записи с телевизора мультфильмов "Горох" и "Самая сладкая дыня". Может, ещё какого-нибудь из отсутствующих в Сети.

Эх ... скорее бы (((

[IgoreshaZhu]

Мне Аквэч всё-таки принёс кассеты, но Гороха и Самой сладкой дыни я не обнаружил, видно действительно перезаписывали или я действительно проглядел. Придётся в ГФФ в Твери обращаться или у кого-то покупать для проекта оцифровок.

[IgoreshaZhu]

Досмотрел кассеты Аквэча, скорее всего, мульт был на той кассете, где перезаписывали поверх неё фильм "Табор уходит в небо" и мульт "Мадагаскар".

Кстати, оказалось, что мульт был давно найден, но только на эстонском: https://disk.yandex.ru/i/phRYvRSm7YG2Gw

[Аквэч]

Было интересно посмотреть фильм, который последний раз я видел много лет назад. Спасибо! Многих подробностей не помнил. Но вся мякотка этого мультика в репликах, конечно, а не в видеоряде. Так что ждём, что рано или поздно обнаружится русская версия!

[Аквэч]

На Рутрекере объявлен новый сбор на оцифровку.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.p ... 9#87195779
Кто хочет и имеет средства, может поддержать это дело рублём.
В списке на оцифровку есть искомый "Горох". Надеюсь, в русскоязычной версии.

АПДЕЙТ:
Именно в русскоязычной версии, я уточнил.

[Аквэч]

Оцифровка русской версии ещё не выложена полноценно на Рутрекере, но на Рождество к старой раздаче эстонской версии уже прикрутили русскую озвучку и перезалили торрент. Как славно услышать эти реплики из детства! Экспертизу бобра на русском языке я прям очень ждал. )
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6594543

[mpodolski]

Мультфильм оцифрован в HD и выложен в сеть

[Аквэч]

Русская версия мультфильма «Горох» по мотивам сказки Лейды Тигане «Ворона варит гороховый суп» действительно оцифрована и выложена на Рутрекере.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6627169
Версия отличается от эстонской не только озвучкой, но и титрами, и анимированным заглавием, выложенным горошинами. Пока стою на раздаче, но долго не смогу, т. к. кончается место на ноутбуке. Файл там увесистый.
К сожалению, в оригинальной оцифровке испорчено 4 кадра (доля секунды) в районе 5.40. Какой-то глюк с упоминанием "Союзмультфильма", как будто финальный кадр другого мультфильма отпечатался.

Желая залить фильм в ВК, я просто удалил их, т. к. они были между репликами и ничего особого в себе не несли. Микроутрата, зато глаз не спотыкается. Думаю, оригинальную оцифровку с дефектными кадрами рано или поздно зальют в ВК и без меня. К тому же, как я указывал выше, на торрентах теперь есть эстонская версия с более чистым изображением (хотя и меньшим расширением), к которой прикрутили русскую дорогу.
Моя версия в ВК:
https://vk.com/video3719660_456239150