Мультики

Доброго Всем времени суток.
Помогите, плиз, найти мультфильм или подскажите название.
В мультфильме царь ищет переводчика для того, чтобы объясниться с послом при помощи "ярманских"(германских) знаков. Деревенский мужик (после стакана ) соглашается помочь. Пообщались, все довольны, но у каждого, как оказалось, свое понимание этих знаков. А так - очень прикольный, добрый детский мультфильм.

Видимо, имелся в виду "Простой мужик" (ЭКРАН, 1992), пятая серия цикла "Вертепъ".

Детским бы мультфильмом не назвал!