Страница 1 из 1

мультфильм Как Петя Пяточкин слоников считал

Добавлено: 05-фев-2007 22:26
Iryna
Подскажите ,пожалуйста, можно ли убрать двойной звук. Да дествительно там две звуковые дорожки, но получается что они наложены друг на друга. Есть ли возможность слушать только одну?
спасибо

Re: мультфильм Как Петя Пяточкин слоников считал

Добавлено: 05-фев-2007 23:33
AleXXX
Iryna писал(а):Подскажите ,пожалуйста, можно ли убрать двойной звук. Да дествительно там две звуковые дорожки, но получается что они наложены друг на друга. Есть ли возможность слушать только одну?
спасибо
пользуйтесь нормальным проигрывателем с возможностью выбора звуковой дорожки, например Media Player Classic

Добавлено: 06-фев-2007 01:56
Iryna
А Windows Media Player позволяет выбрать ?

Добавлено: 06-фев-2007 02:12
Iryna
Я вроде нашла ,но установить одну звуковую вместо двух не получается. Может это надо было делать еще при загрузке файла ? подскажите кто знает.плз

Добавлено: 06-фев-2007 08:41
AleXXX
Iryna писал(а):Я вроде нашла ,но установить одну звуковую вместо двух не получается. Может это надо было делать еще при загрузке файла ? подскажите кто знает.плз
попробуйте любой другой проигрыватель

Добавлено: 10-фев-2007 11:36
valery

Добавлено: 16-фев-2007 09:49
Iryna
СообщениеДобавлено: 10-Фев-2007 12:36 Заголовок сообщения:
Как снять перевод со звуковой дорожки фильма?


Спасибо , надо теперь долго разбираться со статьей. Неужели ничего по-проще нет? такой хороший мультик а смотреть нормально не получается. Я то ничего, а вот ребенок теряется.

Добавлено: 16-фев-2007 10:12
AleXXX
Iryna писал(а):Спасибо , надо теперь долго разбираться со статьей. Неужели ничего по-проще нет? такой хороший мультик а смотреть нормально не получается. Я то ничего, а вот ребенок теряется.
попробуйте любой другой проигрыватель
например Media Player Classic - там звуковые дорожки переключаются в меню, и не надо ничем извращаться, просто заведите нормальный проигрыватель

Re: мультфильм Как Петя Пяточкин слоников считал

Добавлено: 22-июн-2009 21:15
Geralt
What's the hack is that?
AleXXX, обратите внимание, что это ещё за спам тут?
А насчёт проигрывателя, то я использую или Crystal Player: www.crystalplayer.com
или (что предпочтительнее) - GOM Player: http://www.gomlab.com/
У меня, по крайней мере, с озвучкой/дорожками проблем не было!
Есть ещё, правда, более профессиональная прога, с разбивкой дорожек, - вспомню, напишу! ;-)
А вот тут есть русский и украинский варианты по отдельности: http://teramult.org.ua/mult/1980_ua_kapitoshka

Re: мультфильм Как Петя Пяточкин слоников считал

Добавлено: 22-июн-2009 21:22
Geralt
Вспомнил! Семён Семёныч! Это Light Alloy!
Скачать можно попробовать, например, тут: http://softobzor.com.ua/product.php?id=227
А если нет, то просто задать имя в любом поисковике.
В этой проге должно быть разделение дорожек.
Надеюсь, помог! :angel:

Re: мультфильм Как Петя Пяточкин слоников считал

Добавлено: 22-июн-2009 21:24
Geralt
Блин, не смотрю на даты постинга, человеку, наверное, это уже и не надо... :(