Страница 1 из 1

Умка

Добавлено: 20-июл-2008 10:32
Vladimir_S
Господа мультэрудиты, возникла проблема. На подфоруме библиотеки М.Мошкова задали вопрос об исполнительнице "Колыбельной медведицы" из м/ф "Умка". И вот тут - полный сюр: в титрах фильма - нет информации, пересмотрел кучу сайтов: композитор (Е.Крылатов), поэт (Ю.Яковлев), текст, mp3 - всё пожалуйста, а вот об исполнительнице - ни гу-гу! Может быть, кто-нибудь в курсе? Самому интересно стало.

Re: Умка

Добавлено: 20-июл-2008 11:58
Nelli
Исполнительница Аида Ведищева.

http://www.blatata.com/2007/09/06/aida-vedishheva.html (3-й абзац "в мультфильме «Умка» она исполнила колыбельную медведицы (муз. Крылатова, ст. Ю. Яковлева")
http://retromusic.2u.ru/p2.shtml?song=19471

А почему это трудно найти, ясно из статьи в Википедии: Биография
Цитата: "Несмотря на успех у слушателей, ей, как и некоторым другим певцам (В. Мулерман, Л. Мондрус), чинили препятствия: в титры фильмов не ставили, отменяли концерты, холодно относились на телевидении, не выпускали на гастроли за границу, размагничивали плёнки на радио. Например, песня «Лесной олень» стала песней года, но по телевизору её озвучил ансамбль им. Локтева. Её имя исчезло из титров кино и мультфильмов. В 1980 она наконец уехала с матерью и сыном в США."

Re: Умка

Добавлено: 20-июл-2008 12:55
Vladimir_S
Nelli писал(а):Исполнительница Аида Ведищева.

http://www.blatata.com/2007/09/06/aida-vedishheva.html (3-й абзац "в мультфильме «Умка» она исполнила колыбельную медведицы (муз. Крылатова, ст. Ю. Яковлева")
http://retromusic.2u.ru/p2.shtml?song=19471

А почему это трудно найти, ясно из статьи в Википедии: Биография
Цитата: "Несмотря на успех у слушателей, ей, как и некоторым другим певцам (В. Мулерман, Л. Мондрус), чинили препятствия: в титры фильмов не ставили, отменяли концерты, холодно относились на телевидении, не выпускали на гастроли за границу, размагничивали плёнки на радио. Например, песня «Лесной олень» стала песней года, но по телевизору её озвучил ансамбль им. Локтева. Её имя исчезло из титров кино и мультфильмов. В 1980 она наконец уехала с матерью и сыном в США."
Браво, Nelli, Вы, как всегда, на высоте. Что касается причин, то так я и думал. Даже проверил, не Лариса ли Мондрус пела - нет, не она... Оказывается, Ведищева. Ну спасибо, побежал к Мошкову.

Re: Умка

Добавлено: 20-июл-2008 13:30
Nelli
Желаю удачи!