мульт с куклами из бумаги: "Пчёлка зум-зум-зум"

[Лелли]

Найден самый ранний из сохранившихся латвийских кукольных мульфильмов-спектаклей "Рига-телефильм" (к которым принадлежит и неуловимая "Зум-зум" ) - "Честное слово / Goda vārds (1965)"!
На латышском, с русскими прокатными начальными-конечными титрами.
Мультфильм примечателен тем, что это - первая режиссёрская работа создателя кукольной анимации Латвии Арнольда Буровса!
https://cloud.mail.ru/public/b3Pn/2WHDLyh4Z

[граф]

Всем здравствуйте, это месье(просто у меня намертво слетел пароль от того аккаунта, там на аватарке был изображён китайский иероглиф бьянг). Вынужден Вас разочаровать по поводу картинок с титрами: П. Шенхоф(Pāvils Šēnhofs) не имел отношения к Телефильм Рига. А один из кадров вообще является титрами к мультфильму Честное Слово(там, где сказано про Бурова, Цепуритиса и Шиц). К тому же, в части фамилий на конце ставится буква "с", а в части — нет. В латышских мужских фамилиях буква "с" на конце обязательна!

[граф]

Всем здравствуйте, это снова я. Есть ли у кого-то кадры из пчёлки в более-менее хорошем качестве без сжатия, которые 100% именно из пчёлки? Если да, то, пожалуйста, отправьте их сюда. Я планирую сделать бота с ИИ, который будет искать пчёлку по принципиально другому пути: не ключевым словам, а кадрам. Он будет просматривать различные видео с многих видеохостингов на пример "эталонных" кадров. Но это лишь теория, и шанс найти пчёлку таким методом явно невелик, из-за того, что это может быть просто 10-секундное видео, снятое на старый кнопочный телефон внука двоюродного брата помощника аниматора пчёлки, которое выложено на всеми забытом видеохостинге. Но всё же он выше, чем при ручных поисках по ключевым словам, ведь видео может называться хоть "ѽ́҇ѩ"...

[Hobotov]

Есть ли у кого-то кадры из пчёлки в более-менее хорошем качестве без сжатия, которые 100% именно из пчёлки? Если да, то, пожалуйста, отправьте их сюда. Я планирую сделать бота с ИИ, который будет искать пчёлку по принципиально другому пути: не ключевым словам, а кадрам. Он будет просматривать различные видео с многих видеохостингов на пример "эталонных" кадров...

Вырезки из газеты, выложенные в этом форуме 30.09.2025, точно из мультфильма моего детства "Зум-зум".

[граф]

Всем здравствуйте! В общем, я нашёл очень интересный сайт periodika.lv, где хранится огромное количество латышской прессы, где я также нашёл много материалов про пчёлку, узнав точные даты показа. Я решил написать на почту латвийского госархива кинодокументов, указав название, главных героев и дату показа на TV RĪGA. Теперь жду ответа.

[граф]

Мне ответили из Латвийского госархива кинодокументов, но оказалось, что у них нету этого мультфильма . Они порекомендовали мне написать на почту собственного архива TV RĪGA, но там мне ответил бот и сказал, что из-за высокой нагрузки, мне ответят не ранее, чем через 5 дней. Ждём...

[граф]

Извините за ошибку, я написал в LTV, а не в архив TV RĪGA. Они ответили, что у них нету этого мультфильма и что не все фильмы и мультфильмы Телефильм-Рига сохранились до наших дней.

Получается, что права на пчёлку у LTV, а сама пчёлка — в ГТРФ.

[граф]

Я решил собрать воедино все найденные(или, возможно, переоткрытые) мною даты показа мультфильма(в Латвии или по всесоюзным каналам), и вот что получилось:

1970.07.20 — 18:20;
1970.10.26 — 18:45;
1971.05.03 — 19:15;
1972.09.21 — 18:35;
1975.08.25 — 18:15;
1996.03.16 — 09:45;

Также стоит отметить интервью (ссылка прилагается) https://periodika.lv/periodika2-viewer/ ... m%20zum%20 с Ромуалдсом Калсонсом, прошедшее 1977.05.20, в котором упоминается и нужный нам мультфильм.

Кстати, единственный человек, который принимал участие в создании мультфильма и который сейчас жив — Валдис Артавс (сейчас ему 97 лет, он работал сценаристом).

Кстати, если в мультике есть пасечник, то, может быть, пчёлка (и остальные пчёлы, если они там были, ведь кто-то упоминал что-то вроде

поющие столбы, которые оказались пчёлами

), вполне могла(-и) быть с его пасеки.

Уважаемый Hobotov, теперь вопрос к Вам. Можете пожалуйста вспомнить, в каких именно датах (годах или даже месяцах) вы видели мультфильм? Также, хотелось бы узнать про Ваше давнее предположение о том, что мультфильм показывали в программе "Спокойной ночи, малыши!"

И вопрос к Лелли (ну и ко всем остальным, если кто-то что-то знает): что за пьеса А. Михайлова, по которой сняли мультфильм Goda vārds? Возможно я невнимательно искал, но в сети никакой информации нет.

[Hobotov]

Уважаемый Hobotov, теперь вопрос к Вам. Можете пожалуйста вспомнить, в каких именно датах (годах или даже месяцах) вы видели мультфильм? Также, хотелось бы узнать про Ваше давнее предположение о том, что мультфильм показывали в программе "Спокойной ночи, малыши!"

Большое Вам спасибо за всë, что Вы делаете, и за интересную информацию!
К сожалению, я могу сказать только то, что видел мультфильм "Зум-Зум" во второй половине 1970х годов, скорее всего, в 1976-1978. Его показывали много раз по телеканалам Оренбурга, возможно, что и в нашей местной передаче "Вечерняя сказка малышам". Всë это позволило мне хорошо запомнить мелодию и слова песни, а также распухший нос Волка и его причитания: "О, мой красивый нос!"

[граф]

Уважаемый Hobotov, теперь вопрос к Вам. Можете пожалуйста вспомнить, в каких именно датах (годах или даже месяцах) вы видели мультфильм? Также, хотелось бы узнать про Ваше давнее предположение о том, что мультфильм показывали в программе "Спокойной ночи, малыши!"

Большое Вам спасибо за всë, что Вы делаете, и за интересную информацию!

Спасибо, очень приятно помогать! Тут ведь мне и самому интересно искать, и дело не в самом мультфильме, а в энтузиазме. Кстати, я вот думаю начать искать мультфильм за пределами постсоветского пространства, ибо в рамках культурного обмена он мог оказаться, например, в Кубе. Ну и я ещё почти месяц назад писал в Латвийский Кукольный Театр, где работала Марга Ауструма, которая делала куклы для мультфильма. И примерно тогда же написал в Союз Писателей Латвии, где состоит Валдис Артавс. Может нам повезёт, и мы получим фото кукол и/или сценарий .

скорее всего, в 1976-1978

А я как-то как раз по этому периоду дат и не нашёл, возможно, невнимательно искал, да и в расчёт брал лишь Латвию, так что тут пока, к сожалению, помочь не могу.

[граф]

Да, чуть не забыл. Архивариус Театра в отпуске до 2 сентября, поэтому новостей по театру стоит ждать после этой даты.

[Hobotov]

Я решил собрать воедино все найденные(или, возможно, переоткрытые) мною даты показа мультфильма(в Латвии или по всесоюзным каналам), и вот что получилось:

1970.07.20 — 18:20;
1970.10.26 — 18:45;
1971.05.03 — 19:15;
1972.09.21 — 18:35;
1975.08.25 — 18:15;
1996.03.16 — 09:45;

Когда в 1972 году я родился, то мультфильм Zum-Zum уже года два как демонстрировался по телеканалам Советского Союза. Поскольку мне он запомнился очень хорошо, то предполагаю, что смотрел я его в достаточно разумном возрасте, не младше 4 лет. Значит лет шесть, не меньше, его крутили по ТВ. Всë сходится с Вашими данными.
Правда, удивляет и обнадëживает показ в 1996 году. Не так давно, всего 30 лет назад.

[граф]

Я решил собрать воедино все найденные(или, возможно, переоткрытые) мною даты показа мультфильма(в Латвии или по всесоюзным каналам), и вот что получилось:

1970.07.20 — 18:20;
1970.10.26 — 18:45;
1971.05.03 — 19:15;
1972.09.21 — 18:35;
1975.08.25 — 18:15;
1996.03.16 — 09:45;

Когда в 1972 году я родился, то мультфильм Zum-Zum уже года два как демонстрировался по телеканалам Советского Союза. Поскольку мне он запомнился очень хорошо, то предполагаю, что смотрел я его в достаточно разумном возрасте, не младше 4 лет. Значит лет шесть, не меньше, его крутили по ТВ. Всë сходится с Вашими данными.
Правда, удивляет и обнадëживает показ в 1996 году. Не так давно, всего 30 лет назад.

На periodika.lv есть много дат показа, возможно, я что-то пропустил. Я искал по запросу leļļu filma Zum-Zum (в переводе — кукольный фильм Зум-Зум). Если найдёте что-то ещё — буду очень признателен.
Да, там были указаны конкретные телеканалы, завтра могу посмотреть, какие именно эти каналы. Но мне уже вообще не верится, что этот мультфильм есть в Латвии. Лучше искать за пределами бывшего СССР в странах, которые были дружественными в 1970-ых.

[граф]

Добавил каналы и поправил некоторые даты показа:
1970.07.20 — 18:20 (LTV1);
1970.10.30 — 18:45 (LTV1?);
1971.05.06 — 19:15 (LTV1);
1972.09.21 — 18:35 (LTV1);
1975.08.27 — 18:15 (Центральное ТВ);
1996.03.16 — 09:45 (LTV1);

Кстати, на указанном выше портале в местах, где я написал "LTV1" будет TV RĪGA. Но это просто обозначение для регионального вещания Латвийской ССР (сейчас — LTV1), канал под названием TV RĪGA вышел позднее.

[Немухинский]

Добавил каналы и поправил некоторые даты показа:
1970.07.20 — 18:20 (LTV1);
1970.10.30 — 18:45 (LTV1?);
1971.05.06 — 19:15 (LTV1);
1972.09.21 — 18:35 (LTV1);
1975.08.27 — 18:15 (Центральное ТВ);
1996.03.16 — 09:45 (LTV1);

Кстати, на указанном выше портале в местах, где я написал "LTV1" будет TV RĪGA. Но это просто обозначение для регионального вещания Латвийской ССР (сейчас — LTV1), канал под названием TV RĪGA вышел позднее.

Могу добавить:
1971.01.30 — приблизительно 20:45 (Центральное ТВ, в рамках передачи "Спокойной ночи, малыши!")