Есть такой прием в анимацыи - автор наделяет своих персонажей речью, трудноидентифицыруемой с известными языками, например http://video.i.ua/user/767/46/30225/
только сейчас интересуют отечественные мульты..
Заведомо и премного
Мультяшная тарабарщина
Модератор: Модераторы
Правила форума
Прежде чем написать здесь заявку на поиск, попробуйте поискать мультфильм у нас в каталоге с помощью поиска!
Заявки ЗДЕСЬ принимаются только на советские и российские мультфильмы! Все остальные - в разделе "Зарубежные мультфильмы"!
Один мультик - одна тема!
Прежде чем написать здесь заявку на поиск, попробуйте поискать мультфильм у нас в каталоге с помощью поиска!
Заявки ЗДЕСЬ принимаются только на советские и российские мультфильмы! Все остальные - в разделе "Зарубежные мультфильмы"!
Один мультик - одна тема!
-
Vladimir_S
- Модератор
- Сообщения: 2659
- Зарегистрирован: 18-апр-2008 12:17
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Мультяшная тарабарщина
Вот: ДОМ ДЛЯ ЛЕОПАРДА.Savinskiy писал(а):Есть такой прием в анимацыи - автор наделяет своих персонажей речью, трудноидентифицыруемой с известными языками, например http://video.i.ua/user/767/46/30225/
только сейчас интересуют отечественные мульты..
Заведомо и премного
Re: Мультяшная тарабарщина
Большой подземный бал
тролли там на своем "трольском" лопочут
И по-моему Котенок Гав со щенком свой язык придумали, ну и так немного на "итальянский лад" (бандито-гангстерито) в Капитане Врунгеле
Ну, и так для интереса Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки про ПУСЬКИ БЯТЫЕ, например
тролли там на своем "трольском" лопочут
И по-моему Котенок Гав со щенком свой язык придумали, ну и так немного на "итальянский лад" (бандито-гангстерито) в Капитане Врунгеле
Ну, и так для интереса Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки про ПУСЬКИ БЯТЫЕ, например
-
blind sniper
- Любит поговорить
- Сообщения: 411
- Зарегистрирован: 27-июл-2009 12:24
Re: Мультяшная тарабарщина
Что-то похожее есть в Раз ковбой, два ковбой - там вариации на тему английского